Śmierć w dzielnicy weneckiej

Z wielkim trudem gildia błaznów zdołała zaprowadzić pokój w Cesarstwie Bizantyjskim, jednak gdy krzyżowcy pojawiają się pod murami Konstantynopola, dla Cesarstwa ponownie nadchodzą ciężkie chwile.

Gdy w dziwnych okolicznościach umiera jeden z kupców, sprawą zaczyna interesować się cesarski skarbnik. Zleca on trefnisiowi Feste odkrycie, co tak naprawdę kryje się za zgonem kupca i już wkrótce na jaw wychodzą interesujące szczegóły. Najwyraźniej zmarły utrzymywał się nie tylko z handlu, zaś im więcej Feste odkrywa na temat jego życia, tym większe grozi mu niebezpieczeństwo.