Po dwóch latach od wpisania Archiwum Instytutu Literackiego Kultura na Listę Pamięci Świata UNESCO w jego siedzibie w podparyskim Maisons-Lafitte odsłonięto pamiątkowa tablicę. Materialna spuścizna "Kultury" znajduje się obok takich dokumentów jak kolekcja rękopisów dzieł Fryderyka Chopina, 21 postulatów Solidarności, podziemne archiwum getta warszawskiego czy "O obrotach sfer niebieskich" Mikołaja Kopernika. Polskie dokumenty należą do najliczniejszych na Liście Pamięci Świata zaświadczając o burzliwej historii ale i wybitnych umysłach rodaków.

Na osłoniętej przez dyrektor generalna UNESCO, Irinę Bokową tablicy widnieje napis: "W tym domu mieści się Archiwum Instytutu Literackiego, wydawcy 'Kultury' - pisma Wolnej Polski (1947-2000), wpisane na listę Pamięci Świata UNESCO ze względu na jego uniwersalną wartość". Wśród gości obecnych na uroczystości znaleźli się ambasador Polski we Francji Tomasz Orłowski, Jacek Miler z departamentu Dziedzictwa Kulturowego w Ministerstwie Kultury i ambasador Polski przy UNESCO Krzysztof Kocel.

"Kultura" była najważniejszym emigracyjnym pismem Polonii. W rzeczywistości poprzez formę najpierw kwartalnika, potem miesięcznika literackiego była ważnym politycznym medium. Wśród publikujących na jej łamach znaleźli się pisarze objęci zakazem publikacji w Polsce m.in.: Witold Gombrowicz , Czesław Miłosz , Marek Hłasko, Gustaw Herling-Grudziński czy Zbigniew Herbert . Pismo było wydawane od 1947 do 2000 roku, kiedy to zostało zamknięte po śmierci swojego założyciela Jerzego Giedroycia.